- ballastage de la voie
- сущ.
стр. балластировка пути
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
ballastage de la voie
Смотреть что такое "ballastage de la voie" в других словарях:
ballastage — ballaster [ balaste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1855; « lester un navire » 1618; de ballast 1 ♦ Techn. Répartir du ballast sur (une voie de chemin de fer). 2 ♦ (1960) Mar. Équilibrer (un navire) en en remplissant ou vidant les ballasts (⇒… … Encyclopédie Universelle
ballastage — (ba la sta j ) s. m. Opération par laquelle on ensable une voie ferrée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
БАЛЛАСТИРОВКА ПУТИ — подведение балласта под рельсовый путь и его разравнивание с целью выправки верхнего строения железнодорожного пути (Болгарский язык; Български) баластиране на път (Чешский язык; Čeština) štěrkování (Немецкий язык; Deutsch) Gleisbettungsarbeiten… … Строительный словарь
балластировка пути — Подведение балласта под рельсовый путь и его разравнивание с целью выправки верхнего строения железнодорожного пути [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN track… … Справочник технического переводчика
ballaster — [ balaste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1855; « lester un navire » 1618; de ballast 1 ♦ Techn. Répartir du ballast sur (une voie de chemin de fer). 2 ♦ (1960) Mar. Équilibrer (un navire) en en remplissant ou vidant les ballasts (⇒ déballastage) … Encyclopédie Universelle
Chemin de fer transsaharien — Le chemin de fer transsaharien est un projet de traversée ferrée de l empire colonial français de l’Afrique du Nord jusqu’à l’Afrique Occidentale. Des propositions et des comités ont existé de la seconde moitié du XIXe siècle, comme la… … Wikipédia en Français
Chemin de fer de Kayes au Niger — Ligne de Kayes à Koulikoro via Bamako Un train des CFKN en ligne vers 1905 Pays … Wikipédia en Français
Cincinnati, Lebanon and Northern Railway — Le Cincinnati, Lebanon and Northern Railway (CL N) était un chemin de fer américain de classe I localisé dans le sud ouest de l Ohio, permettant de connecter Cincinnati, Ohio à Dayton, Ohio via Lebanon, Ohio. Il fut construit à la fin du XIXe… … Wikipédia en Français
Chemin De Fer De Kayes Au Niger — Un train des CFKN en ligne vers 1905 Historiquement, le chemin de fer de Kayes au Niger est contemporain du DSL. Il semble bien que les débats agitant alors les milieux politico financiers de la métropole à propos de la nationalisation des… … Wikipédia en Français
Chemin de fer de kayes au niger — Un train des CFKN en ligne vers 1905 Historiquement, le chemin de fer de Kayes au Niger est contemporain du DSL. Il semble bien que les débats agitant alors les milieux politico financiers de la métropole à propos de la nationalisation des… … Wikipédia en Français
Tréguennec — 47° 53′ N 4° 20′ W / 47.88, 4.33 … Wikipédia en Français
